诗
江雪
孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪
永贞元年贬永州,次年母丧,再一年朝廷明诏“不在量移之限”。此诗即作于这一时期。永州少雪,诗中的雪未必是实景,更像是他为自己造出的一片天地。
四句二十字,前两句用“绝”“灭”把天地清空,鸟没了,人也没了;后两句在这空白里只放一叶舟、一个人。妙在“独钓寒江雪”——雪不是钓的对象,他钓的就是这片雪。这不是写景,是自画像:全世界都退场了,他还在那儿坐着。柳宗元一生不肯认错,这二十个字就是他的姿态。
中 唐 · 河 東 · 柳 州
字子厚 · 世稱柳河東
千山鸟飞绝
773 — 819
生 平 概 覽
柳宗元,字子厚,祖籍河东解县,世称柳河东。他出身河东望族,四岁读书,二十一岁登进士第,三十三岁做到礼部员外郎,是永贞革新的核心人物之一。
一百八十天的新政失败后,他被贬永州司马,一贬十年;再贬柳州刺史,四年后死于任上,年仅四十七。母亲、妻子、两位姊姊都在贬所先后亡故,归乡的诏书始终没有等到。
正是在永州的十年,他写下了《江雪》《永州八记》《捕蛇者说》《三戒》,把散文从骈俪与说教里救出来,写成真正有筋骨、有温度的文字。他与韩愈并称“韩柳”,同列唐宋八大家。苏轼评他“外枯而中膏,似澹而实美”——说的是他的文,也像在说他的为人。本页按时间顺序,还原他四十七年的人生,与每一段路上落下的名篇。
他生在长安一个已经中落的望族。四岁读书,十三岁能文,前半生顺得像一条笔直的官道。
吾家世以清白相承, 不事产业。
二十一岁登第,二十七岁入集贤殿读书。那几年他读遍秘阁藏书,也结识了将与他共进退的刘禹锡。
文之用,辞令褒贬,导扬讽谕而已。 虽其言鄙野,足以备于用。
一百八十天,他从六品小官做到礼部员外郎,参与改易朝政。然后一切在八月的一天结束。
一纸诏书,把三十三岁的礼部员外郎变成永州司马。他带着老母幼弟上路,走了一个多月。
一身去国六千里, 万死投荒十二年。
到永州不到半年,母亲死了。朝廷又下诏:八司马“纵逢恩赦,不在量移之限”。归路彻底断了。
孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪
永贞元年贬永州,次年母丧,再一年朝廷明诏“不在量移之限”。此诗即作于这一时期。永州少雪,诗中的雪未必是实景,更像是他为自己造出的一片天地。
四句二十字,前两句用“绝”“灭”把天地清空,鸟没了,人也没了;后两句在这空白里只放一叶舟、一个人。妙在“独钓寒江雪”——雪不是钓的对象,他钓的就是这片雪。这不是写景,是自画像:全世界都退场了,他还在那儿坐着。柳宗元一生不肯认错,这二十个字就是他的姿态。
烟销日出不见人,欸乃一声山水绿
此诗作于永州,具体年份不详。西岩即西山,在湘江之畔,柳宗元常游之地。苏轼曾评此诗“有奇趣”,又说末二句可删,后人争论至今。
前两句还是人间烟火:夜宿西岩,晨起汲湘水、烧楚竹。第三句忽然把人抹去——“烟销日出不见人”,只余一声“欸乃”,山水应声而绿。这一“绿”字是诗眼,声音竟能把颜色唤出来。末二句写回望:船已到中流,岩上白云自在地互相追着走。“无心”二字出自陶渊明,是柳宗元难得的一次松手。
他开始往山里走。一处一处地找,一篇一篇地写,把永州的荒山野水写成了中国散文史上最清冷的风景。
悠悠乎与颢气俱,而莫得其涯
“永州八记”之首。元和四年九月,柳宗元登西山,是他在永州第一次真正走出寺院的困居。文章开头“自余为僇人,居是州,恒惴栗”,把贬谪者的身份与恐惧先摆在读者面前,再写登山。
全文的关键是“始”字。他先写自己以前的游:走走停停,到了就喝酒,醉了就睡,从未真正看见什么。直到攀上西山,看见“数州之土壤皆在衽席之下”,才知道山可以这样看。“然后知吾向之未始游,游于是乎始”——一句话把过去全部推翻,这是柳宗元式的决绝。山水在这里不是消遣,是一次重新开始。
凄神寒骨,悄怆幽邃
“永州八记”之一,原题《至小丘西小石潭记》。柳宗元从小丘西行百二十步,隔竹林听见水声,伐竹开道,才见到这方小潭。同行者有吴武陵、龚古及弟弟宗玄。
写鱼是全篇绝技:“皆若空游无所依”——水清到看不见水,鱼像悬在空中。接着“日光下澈,影布石上”,一动一静,鱼与人“相乐”,是最轻快的一笔。但收尾忽然转冷:“凄神寒骨,悄怆幽邃”,他承认这地方太清,清得待不住。从“心乐之”到“不可久居”,一篇短文里走完了一次情绪的往返。这大概也是他在永州的十年。
其清而平者且十亩余
“永州八记”之一。钴鉧即熨斗,潭形似之,故名。潭在冉溪之下,水势奔激,冲啮成潭。柳宗元后来买下潭边田地,筑室而居,即后来的“愚溪”居所。
前半写水之力:“奔注”“荡击”“啮其涯”,一条溪水被写成有牙齿的活物,硬生生咬出一个潭来。后半忽然安静:“流沫成轮,然后徐行”,激流到此化为十亩清平。末句是全文的转折,也是他十年贬谪里最诚实的一问:是什么让我乐于住在这蛮荒之地、忘了故乡?难道是这潭吗?他没有回答。问句本身,就是答案的一半。
孰知赋敛之毒有甚是蛇者乎
柳宗元谪居永州,见当地以捕蛇抵租。蒋氏三世捕蛇,祖父、父亲皆被蛇咬死,他自己也数次濒死,却不肯改业——因为捕蛇虽险,比起交税还是活路。文中“孔子曰”一句,是全文的骨。
文章用了一个极狠的对比:毒蛇能杀人,捕蛇者却争着去捕;赋税不直接杀人,却逼得人宁可与毒蛇为邻。“苛政猛于虎”本是古话,柳宗元用蒋氏一家的三代性命,把它变成了眼前的实证。结句“孰知赋敛之毒有甚是蛇者乎”,一“毒”字兼指蛇与税,是唐代散文中少见的重笔。这时的他已被贬四年,仍在替百姓算这笔账。
他把住处旁的溪改名叫“愚溪”,把山、丘、泉、池一一冠上“愚”字。这不是自嘲,是把整个处境认下来。
溪虽莫利于世,而善鉴万类, 清莹秀澈,锵鸣金石,能使愚者喜笑眷慕,乐而不能去也。
来往不逢人,长歌楚天碧
柳宗元居愚溪时作。溪居即冉溪边的新宅,他在此种菜、读书、泛舟。诗中的“幸”字历来被读作反语——被贬是祸,他却说“幸”,越说越见其苦。
开头“久为簪组累,幸此南夷谪”,一开口就把贬谪说成解脱,平静得反常。中间四句是全诗最好的地方:早晨翻带露的草,夜里船底擦过溪石,声音与露水都是实的。但“来往不逢人”一句露出真相:这不是隐士的自在,是贬官的无伴。末句“长歌楚天碧”,一个人对着南方的天唱歌,越唱越空。
能顺木之天,以致其性焉尔
此文为柳宗元在长安或永州所作,借种树人之口论为政。中唐吏治烦苛,长官“好烦其令”,催督无休,百姓疲于应命。柳宗元把这种政治写成了一个驼背老人的种树经。
郭橐驼的秘诀只有一句:“顺木之天,以致其性。”栽好就别再动它,“去不复顾”。接着笔锋一转——官吏治民恰好相反:早上来催耕,晚上来督种,看似勤政,实则扰民。文章通篇不骂一句,却把“勤政”写成了害民。这是柳宗元寓言的本色:讲一个种树的故事,说的是整个王朝的病。
形之庞也类有德,声之宏也类有能
《三戒》作于永州,包括《临江之麋》《黔之驴》《永某氏之鼠》,序云“吾恒恶世之人,不知推己之本,而乘物以逞”。此篇最短,流传最广,“黔驴技穷”即出于此。
全篇写的是一场“试探”:虎从“以为神”到“觉无异能”,再到“荡倚冲冒”,一步步逼近;驴只有一蹄,踢完就再无手段。“技止此耳”四个字,是对一切虚张声势者的判决。柳宗元在永州看惯了这样的人:靠门第、靠声势、靠一时得势,一旦真被逼近,便只剩一蹄。寓言写得越轻巧,讽意越重。
奉诏回京,他以为熬到了头。一个月后,又被外放到更远的柳州。这一次他不怨了,卷起袖子做事。
惊风乱飐芙蓉水,密雨斜侵薜荔墙
元和十年夏,柳宗元初到柳州,登城楼远望,寄诗给同时被贬的四位友人:漳州刺史韩泰、汀州刺史韩晔、封州刺史陈谏、连州刺史刘禹锡。五个人,五个州,隔着岭南的群山。
首联“接大荒”三字把视线推到天边,愁思随之茫茫。颔联是名句:惊风乱飐水中芙蓉,密雨斜侵墙上薜荔——风雨打的不是花木,是他自己。颈联写望:岭树层层遮住千里目,江流曲折像九回肠,景与情合成一体。尾联最重:五个人同贬岭南,居然还“音书滞一乡”,连信都通不了。这一句把“同”与“滞”对举,比单写自己的苦更沉。
弟弟来了又走,朋友的信来得越来越慢。他的身体一天天坏下去,笔却一天也没有停。
山城过雨百花尽, 榕叶满庭莺乱啼。
宦情羁思共凄凄
柳州地处岭南,气候与中原大异,二月间榕树落叶,百花遇雨而尽,莺声却喧闹如春。柳宗元初到柳州二年,见物候错乱,遂有此作。
“春半如秋”四字是全诗的根:不是景错,是心错。一个被贬十年的人,看见春天也只觉得萧瑟。后两句写雨后的山城:花尽了,叶子落满庭院,唯有莺啼不止。落与啼、静与闹,都反着来,正合“意转迷”三字。柳宗元的绝句不多,这一首最见其“清峭”之本色。
欲知此后相思梦,长在荆门郢树烟
元和十二年春,堂弟柳宗一要从柳州北上江陵,柳宗元于柳江边送别。此时他贬谪已满十二年,身边亲人零落,母亲、妻子、两位姊姊都已亡故。
“一身去国六千里,万死投荒十二年”——两个数字对举,把十二年的账一次算清。颈联写两地:柳州“桂岭瘴来云似墨”,江陵“洞庭春尽水如天”,一黑一碧,一去一留。末联不说自己思念,而说“相思梦长在荆门郢树烟”,把梦送到对方那里去。“零落残魂”四字极重,此时他身边已没有几个人了。
若为化得身千亿
浩初上人是柳宗元在柳州结识的僧人,从湖南来。二人同登柳州城外诸山,柳宗元见群峰尖峭,作此诗寄长安亲友。此时距他去世不到一年。
前两句把山写成刀:“尖山似剑铓”,“处处割愁肠”。山本来是看的,他却觉得被山所伤。后两句忽发奇想:若能化出千亿个身子,就散到每一座峰头去望故乡。这个想象太用力了,用力到近乎绝望——一个回不去的人,只能靠分身来望。柳宗元的诗少有这样直露的句子,正因少,才格外动人。
春风无限潇湘意,欲采苹花不自由
曹侍御乘舟经过象县(柳州属县),寄诗给柳宗元,他作此诗相酬。象县在柳江之滨,破额山临江而立。此时他被贬已十三年,仍在柳州。
前两句写景,清得近于透明:山前碧玉般的江水,友人的木兰舟远远停着。“骚人”既指曹侍御,也暗含屈原一路的贬谪传统。后两句一转:春风里满是潇湘之意,我却不方便去采一把苹花相赠。“不自由”三字极轻,也极重——不是不愿,是不能:贬官无诏不得离境。二十八字,把一段寻常的寄答写成了身不由己的注脚。
他在柳州只做了四年刺史。四十七岁那年冬天,他死在一间官舍里,文稿托给了远方的朋友。
是惟子厚之室,既固既安, 以利其嗣人。
孤舟蓑笠翁
他一生只做错了一件事——在三十三岁那年,站到了失败的那一边。此后十四年,他用文字把这件错事写成了不朽。
二十一岁登第,三十三岁掌诏诰,他以为自己能改天下。八月之后,他从长安一路南贬,先永州,再柳州,母亲死了,妻子死了,归乡的诏书始终没来。
他写雪,写潭,写捕蛇的人,写一头被老虎看穿的驴。文字清冷到极处,却比很多热烈的文字活得更久。四十七岁死在柳州,文稿托给朋友,后来编成了三十卷。
另讀:陶渊明 · 采菊东篱下 →